Thông tin liên lạc
Thông báo miễn trừ trách nhiệm - Thông tin này không phải là sự tư vấn pháp lý: Các tài liệu trên trang web này chỉ nhằm mục đích cung cấp thông tin chung. Thông tin này không phải là sự tư vấn pháp lý và không thể thay thế cho việc nhận được dịch vụ tư vấn pháp lý. Quý vị chỉ có thể nhận dịch vụ tư vấn pháp lý từ một luật sư được cấp phép hành nghề. Các thời hạn trong quá trình xử lý vụ án là rất quan trọng và quý vị có thể bị mất các quyền pháp lý quan trọng nếu không thuê luật sư ngay lập tức để được tư vấn. Cuối cùng, xin thông báo rằng thông tin pháp lý có thể thay đổi rất nhanh. Chúng tôi không thể đảm bảo rằng thông tin trên trang web này là thông tin mới nhất.
Trao đổi với tòa án ở địa phương của quý vị
Hãy liên lạc với tòa án địa phương, nơi có thể giúp giải đáp tốt nhất các câu hỏi của quý vị. Tìm tòa án của tôi.
Tìm các câu hỏi đáp thường gặp
Xem các chủ đề hướng dẫn để tìm thông tin hữu ích. Xem các Chủ đề Hướng dẫn.
Các nguồn hỗ trợ thêm
Hỗ trợ nộp đơn điện tử (nộp và tống đạt đơn)
Dịch vụ nộp đơn điện tử có sẵn ở các quận/hạt có cổng eCourts. Tìm các câu hỏi đáp thường gặp và thông tin liên lạc để được hỗ trợ.
Hỗ trợ sử dụng dịch vụ Hướng dẫn & Nộp đơn
Dịch vụ Hướng dẫn & Nộp đơn giúp quý vị chuẩn bị hồ sơ để nộp cho tòa án. Tìm các câu hỏi đáp thường gặp và thông tin liên lạc để được hỗ trợ.
Hỗ trợ sử dụng cổng trực tuyến
Cổng trực tuyến cho phép quý vị tìm thông tin và thực hiện thanh toán cho tòa án ở các quận/hạt có cổng eCourts. Tìm sự hỗ trợ và thông tin đào tạo.
Thông tin dành cho báo chí
Để xem các thông cáo báo chí gần đây nhất trên khắp tiểu bang và để biết thông tin liên lạc, hãy xem trung tâm truyền thông của chúng tôi.
Danh bạ Ngành Tòa án
Nếu quý vị biết tên của nhân viên Ngành Tòa án mà quý vị muốn liên lạc thì vui lòng tìm kiếm trong danh bạ này để biết thông tin liên lạc.
Các thông báo, miễn trừ trách nhiệm pháp lý và điều kiện sử dụng
Quyền truy cập và sử dụng trang web của Ngành Tòa án North Carolina được cung cấp phụ thuộc vào các điều khoản và điều kiện này.
Báo cáo quan ngại về rào cản ngôn ngữ đối với khả năng tiếp cận
Nộp khiếu nại hoặc nêu quan ngại (có sẵn bằng nhiều ngôn ngữ) về các chính sách hoặc thực hành liên quan đến dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ.
Yêu cầu hồ sơ công khai
Nộp yêu cầu tùy theo từng loại hồ sơ. Các phương án có thể bao gồm yêu cầu trực tuyến, qua thư hoặc trực tiếp.
Yêu cầu các sắp xếp hỗ trợ cho người khuyết tật
Nếu quý vị bị khuyết tật và cần một sắp xếp hợp lý thì vui lòng nộp mẫu đơn này tại quận/hạt nơi quý vị có hẹn tham gia phiên tòa hay thủ tục tòa án khác.
Yêu cầu thông dịch viên ngoại ngữ
Tiểu bang sẽ cung cấp và trả phí dịch vụ thông dịch viên ngoại ngữ cho tất cả các đương sự có trình độ tiếng Anh hạn chế (limited English proficient, hay LEP) trong hầu hết các thủ tục tố tụng của tòa án.
Hỗ trợ trang web
Báo cáo sự cố, lỗi hay vấn đề về trang web hoặc liên kết bị hỏng.
Thông tin liên lạc khác
Tòa án ở các quận/hạt
Khám phá các dịch vụ tòa án và thông tin khác ở mỗi quận/hạt của North Carolina, như là địa điểm tòa án, việc phục vụ trong bồi thẩm đoàn, thông tin liên lạc và nhiều hơn nữa.
Văn phòng Hành chính của Hệ thống Tòa án North Carolina
Văn phòng Hành chính của Hệ thống Tòa án North Carolina (North Carolina Administrative Office of the Courts, hay NCAOC) là cơ quan trung ương cung cấp dịch vụ quản lý hành chính và ngân sách cho các tòa án của tiểu bang.
Tòa án cao cấp nhất của tiểu bang; không có quyền kháng cáo tiếp sau khi tòa án này ra quyết định về các vấn đề luật pháp tiểu bang.
Tòa án trung cấp của tiểu bang có trách nhiệm xử lý kháng cáo và tái thẩm các tố tụng diễn ra ở tòa án sơ thẩm để phát hiện các sai sót về luật pháp hay thủ tục pháp lý.
Tìm địa điểm và thông tin liên lạc của các văn phòng thẩm phán và phòng xử án của Tòa án Thương mại ở Charlotte, Greensboro, Raleigh và Winston-Salem.