Drug possession; motion to suppress; reasonable suspicion for traffic stop; failure to use a turn signal; N.C. Gen. Stat. 20-154(a); stop not supported by reasonable suspicion because no violation of applicable traffic statute occurred; officer's belief violation had occurred not reasonable mistake of law