trespass to timber; measure of damages where trees are ornamental and have little or no commercial value after being cut; replacement cost constitutes competent evidence of diminution in value of real estate owned for personal use